25:53 wa huwal-ladhiy marajal baHrayni haadhaa 'Adhbun furaatuw wa haadhaa milHun ujaaj* wa ja'Ala baynahumaa barzakhaw wa Hijram maHjuuraa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And it is He Who caused the two joint seas to flow- one is palatable, very sweet, and the other is salty, very bitter; and kept a veil between them and a preventing barrier.

Yusuf Ali:
It is He Who has let free the two bodies of flowing water: One palatable and sweet, and the other salt and bitter; yet has He made a barrier between them, a partition that is forbidden to be passed.

Pickthal:
And He it is Who hath given independence to the two seas (though they meet); one palatable, sweet, and the other saltish, bitter; and hath set a bar and a forbidding ban between them.