Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He again pursued a purpose.
Elmalılı-orijinal 18:92 Sonra da diğer bir sebebi ta'kıb etti
Elmalılı 18:92 - Sonra yine bir yol tuttu.
DiyanetMeali 18:92 Sonra yine bir yol tuttu.
DiyanetVakfı 18:92 Sonra yine bir yol tuttu.
Ömer.N.Bilmen 18:92 Sonra diğer bir yolu takibe başladı.
SuatYıldırım 18:92 – Sonra o başka bir yol tuttu.
İbni Kesir 18:92 Sonra da bir yol tuttu.