Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And this Qur'an was not brought down
by the devils.
Elmalılı-orijinal 26:210 Ve bunu Şeytanlar indirmedi
Elmalılı 26:210 - Onu (Kur'ân'ı) şeytanlar indirmedi.
DiyanetMeali 26:210 Kuran'ı şeytanlar indirmemiştir.
DiyanetVakfı 26:210 O'nu (Kur'an'ı) şeytanlar indirmedi.
Ömer.N.Bilmen 26:210 Ve bunu şeytanlar indirmiş değildir.
SuatYıldırım 26:210 – Kur’ân’ı asla şeytanlar indirmiş değildir.
İbni Kesir 26:210 Onu şeytanlar indirmemiştir.