Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Indeed they have been banished from the place of hearing.

Elmalılı-orijinal 26:212 Onlar işitmekten sureti kat'ıyyede azledilmişlerdir

Elmalılı 26:212 - Şüphesiz onlar vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.

DiyanetMeali 26:212 Doğrusu onlar vahyi dinlemekten uzak tutulmuşlardır.

DiyanetVakfı 26:212 Şüphesiz onlar, vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.

Ömer.N.Bilmen 26:212 Şüphe yok ki, onlar işitmekten elbette azledilmişlerdir.

SuatYıldırım 26:212 – Çünkü onlar vahyi işitmekten kesinlikle menedilmişlerdir. [72,8-10]

İbni Kesir 26:212 Onlar, gerçekten işitmekten uzak tutuldular.