Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And listen attentively on the day when an announcer will proclaim from a place nearby.

Elmalılı-orijinal 50:41 Ve dinle o münadînin bağıracağı günü yakın bir yerden

Elmalılı 50:41 - Bir münadinin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.

DiyanetMeali 50:41 Bir çağırıcının yakın bir yerden çağıracağı güne kulak ver.

DiyanetVakfı 50:41 Seslenenin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.

Ömer.N.Bilmen 50:41 Ve dinle, o gün ki, bir münâdi, yakın bir mekandan nidâ eder.

SuatYıldırım 50:41 – Münâdînin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.

İbni Kesir 50:41 Bir münadinin yakın bir yerden çağıracağı güne, kulak ver.