Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Many a heart will flutter on that day!

Elmalılı-orijinal 79:8. Yürekler o gün oynar kaygıdan

Elmalılı 79:8 - Yürekler vardır, o gün kaygıdan hoplar.

DiyanetMeali 79:8. O gün kalbler titrer.

DiyanetVakfı 79:8. İşte o gün yürekler kaygıdan oynar,

Ömer.N.Bilmen 79:7-8 O sarsanın ardından biride gelecektir. Kalpler o günde pek muztariptir.

SuatYıldırım 79:8 – O gün kalpler güp güp atacak

Muhammed Esed 79:8 O Gün [insanların] kalpleri titreyerek çarpacak