Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So whoever wishes may remember it.
Elmalılı-orijinal 80:12 İmdi onu dileyen tezekkür etsin
Elmalılı 80:12 - Artık dileyen onu düşünür.
DiyanetMeali 80:12 Dileyen onu öğüt kabul eder.
DiyanetVakfı 80:12 Dileyen ondan (Kur'an'dan) öğüt alır,
Ömer.N.Bilmen 80:12 Artık dileyen onu düşünür (hatırlar).
SuatYıldırım 80:12 – Artık isteyen ders alır.
İbni Kesir 80:12 Dileyen onu düşünüp öğüy alır.