Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Upon what sin was she killed for.
Elmalılı-orijinal 81:8-9 Ve o diri gömülen hangi günahla öldürüldü? Sorulduğu vakıt
Elmalılı 81:9 - "Hangi günahtan dolayı öldürüldü?" diye.
DiyanetMeali 81:8-9 Kız çocuğun hangi suçtan ötürü öldürüldüğü kendisine sorulduğu zaman;
DiyanetVakfı 81:9 "Hangi günah sebebiyle öldürüldü?diye.
Ömer.N.Bilmen 81:9 «Hangi günahından dolayı öldürüldü?» diye. SuatYıldırım 81:9 – Hangi suçtan ötürü öldürüldüğü sorulduğu zaman,
İbni Kesir 81:9 Hangi günahtan dolayı öldürüldüğü,