Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And I secretly plan.

Elmalılı-orijinal 86:16 Ben de kurarım hiylelerine hiyle

Elmalılı 86:16 - Ben de hilelerine karşılık veririm.

DiyanetMeali 86:16 Ben de bir düzen kurmaktayım.

DiyanetVakfı 86:16 Ben de bir tuzak kurarım.

Ömer.N.Bilmen 86:16 Ben de bir hile ile hilede bulunurum.

SuatYıldırım 86:16 – Ben de kurarım, (yani hilelerini boşa çıkarırım).

İbni Kesir 86:16 Ben de bir düzen kurmaktayım.