Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Elmalılı-orijinal 87:4 O rabbın ki o İbni mer'ayı çıkardı
Elmalılı 87:4 - Otlağı çıkaran,
DiyanetMeali 87:4 O, yeşillikler bitirmiştir.
DiyanetVakfı 87:4 (Topraktan) yeşil otu çıkaran,
Ömer.N.Bilmen 87:4 Ve o ki, o yeşillikleri çıkardı.
SuatYıldırım 87:4-5 – O, yeşillikleri çıkarıp sonra da onu kara kuru bir çöpe çevireni!
İbni Kesir 87:4 Ki O, yeşilliği çıkarmıştır.
The One Who produced pasture.