Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Elmalılı-orijinal 88:19 Ve o dağlara: nasıl dikilmiş?
Elmalılı 88:19 - Bakmıyorlar mı dağlara, nasıl dikilmiş?
DiyanetMeali 88:17-20 Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı?
DiyanetVakfı 88:19 Dağların nasıl dikildiğine, bakmazlar mı?
Ömer.N.Bilmen 88:18-19 Ve göğe ki, nâsıl yükseltilmiş? Ve dağlara ki nasıl dikilmiş?
SuatYıldırım 88:19 – Dağlar nasıl da yeri tutup, dengeleyen direkler halinde dikilmiş.
İbni Kesir 88:19 Dağlara da. Nasıl dikilmiştir?
And the mountains - how they have been
established?