Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Then indeed only upon Us is their reckoning.

Elmalılı-orijinal 88:26 Sonrada muhakkak bize hisab verecekler

Elmalılı 88:26 - Sonra da bize hesap verecekler.

DiyanetMeali 88:26 Şüphesiz sonra hesaplarını görmek de Bize düşmektedir.*

DiyanetVakfı 88:26 Sonra onların sorguya çekilmesi de sadece bize aittir.

Ömer.N.Bilmen 88:26 Sonra da onların hesapları muhakkak ki, Bize aittir.

SuatYıldırım 88:26 – Elbet hesaplarını görmek de Bizim işimiz olacaktır.

İbni Kesir 88:26 Sonra hesablarını görmek de muhakkak Bize düşer.