Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Does man think that no one saw him?

Elmalılı-orijinal 90:7 Onu bir gören olmadı mı zann ediyor?

Elmalılı 90:7 - Kendisini bir gören olmadı mı sanıyor?

DiyanetMeali 90:7 O, kimsenin kendisini görmediğini mi zannediyor?

DiyanetVakfı 90:7 Kimse onu görmedi mi sanıyor?

Ömer.N.Bilmen 90:7 Zanneder mi ki onu hiçbir kimse görmemiş.

SuatYıldırım 90:7 – Kendisini gören olmadığını mı sanır?

İbni Kesir 90:7 Kimsenin kendisini görmediğini mi sanıyor?