3:102 yaa ay-yuhal-ladhiyna aamanut-taqul-laaha Haq-qa tuqaatihii wa laa tamuutun-na il-laa wa antum muslimuun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
O People who Believe! Fear Allah in the
manner He should rightfully be feared, and do not die except as Muslims.
Yusuf Ali:
O ye who believe! Fear Allah as He should be feared, and die not except in a state of Islam.
Pickthal:
O ye who believe! Observe your duty to Allah with right observance, and die not save as those who have surrendered (unto Him)
Courtesy of: