HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 4:
AN-NISA (WOMEN)
Verse 15

4:15 wal-laatiy ya'tiynal faaHishata min nisaaikum fastash-hiduu 'Alayhin-na arba'Atam minkum* fain shahiduu fa amsikuuhun-na fiyl buyuuti Hat-taa yatawaf-faahun-nal mawtu aw yaj'Alal-laahu lahun-na sabiylaa

Click here to play the verse



Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And take testimony from four chosen men amongst you, against the women among you who commit adultery; and if they testify, confine those women in the houses until death takes them away or Allah creates a solution for them.

Yusuf Ali:
If any of your women are guilty of lewdness, Take the evidence of four (Reliable) witnesses from amongst you against them; and if they testify, confine them to houses until death do claim them, or Allah ordain for them some (other) way.

Pickthal:
As for those of your women who are guilty of lewdness, call to witness four of you against them. And if they testify (to the truth of the allegation) then confine them to the houses until death take them or (until) Allah appoint for them a way (through new legislation).

Courtesy of:
(PrayerWare)