4:98 il-lal mustaD'Afiyna minar rijaali wan nisaai wal wildaani laa yastaTiy'UUna Hiylataw wa laa yahtaduuna sabiylaa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Except those who were forcibly subdued among men, and the women and children, unable to devise a plan and unaware of the way.
Yusuf Ali:
Except those who are (really) weak and oppressed - men, women, and children - who have no means in their power, nor (a guide-post) to their way.
Pickthal:
Except the feeble among men, and the women, and the children, who are unable to devise a plan and are not shown a way.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse