5:112 idh qaalal Hawaariy-yuuna yaa 'Iysabna maryama hal yastaTiy'U rab-buka ay yunaz-zila 'Alaynaa maaidatam minas samaa'* qaalat-taqul-laaha in kuntum mu'miniyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
When the disciples said, "O Eisa, the son of Maryam! Will your Lord send down a table spread (with food) for us from heaven?" He said, "Fear Allah, if you are believers."

Yusuf Ali:
Behold! the disciples, said: "O Jesus the son of Mary! can thy Lord send down to us a table set (with viands) from heaven?" Said Jesus: "Fear Allah, if ye have faith."

Pickthal:
When the disciples said: O Jesus, son of Mary! Is thy Lord able to send down for us a table spread with food from heaven? He said: Observe your duty to Allah, if ye are true believers.