7:174 wa kadhaalika nufaS-Silul aayaati wa la’Al-lahum yarji’UUn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And this is how We explain the verses in different ways, and so that they may return.

Yusuf Ali:
Thus do We explain the signs in detail; and perchance they may turn (unto Us).

Pickthal:
Thus we detail the revelations, that haply they may return.