9:22 khaalidiyna fiyhaa abadaa* in-nal-laaha 'Indahuu ajrun 'AZiym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
They will abide in it for ever and ever; indeed with Allah is the great reward.

Yusuf Ali:
They will dwell therein for ever. Verily in Allah's presence is a reward, the greatest (of all).

Pickthal:
There they will abide for ever. Lo! with Allah there is immense reward.