9:51 qul lay yuSiybanaa il-laa maa katabal-laahu lanaa huwa mawlaanaa* wa 'Alal-laahi fal yatawak-kalil mu'minuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Say, O dear Prophet "Nothing shall befall us except what Allah has destined for us; He is our Master; and the Muslims must rely only on Allah."

Yusuf Ali:
Say: "Nothing will happen to us except what Allah has decreed for us: He is our protector": and on Allah let the Believers put their trust.

Pickthal:
Say: Naught befalleth us save that which Allah hath decreed for us. He is our Protecting Friend. In Allah let believers put their trust!