9:96 yaHlifuuna lakum li tarDaw 'Anhum* fain tarDaw 'Anhum fa in-nal-laaha laa yarDaa 'Anil qawmil faasiqiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
They swear before you that you may be pleased with them; so if you become pleased with them, then indeed Allah will never be pleased with the sinful.
Yusuf Ali:
They will swear unto you, that ye may be pleased with them but if ye are pleased with them, Allah is not pleased with those who disobey.
Pickthal:
They swear unto you, that ye may accept them. Though ye accept them. Allah verily accepteth not wrongdoing folk.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse