QUR'AN CHAPTER 10: YUNUS (JONAH) HOMEPREVIOUSNEXT

QUR’AN CHAPTER 10: YUNUS (JONAH)
Verse 20

10:20 wa yaquuluuna lawlaa unzila 'Alayhi aayatum mir rab-bih* faqul in-namal gaybu lil-laahi fantaZiruu* in-niy ma'Akum minal muntaZiriyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And they say, "Why is not a sign sent down upon him from his Lord? "Proclaim, (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him), "The hidden is only for Allah, therefore wait; I too am waiting with you."

Yusuf Ali:
They say: "Why is not a sign sent down to him from his Lord?" Say: "The Unseen is only for Allah (to know), then wait ye: I too will wait with you."

Pickthal:
And they will say: If only a portent were sent down upon him from his Lord! Then say, (O Muhammad): The Unseen belongeth to Allah. So wait! Lo! I am waiting with you.

Courtesy of:
(PrayerWare)