12:55 qaalaj’Alniy ‘Alaa khazaainil arD* in-niy HafiyZun ‘Aliym
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Said Yusuf, "Appoint me over the treasures of the earth; indeed I am a protector, knowledgeable."
Yusuf Ali:
(Joseph) said: "Set me over the store-houses of the land: I will indeed guard them, as one that knows (their importance)."
Pickthal:
He said: Set me over the storehouses of the land. Lo! I am a skilled custodian.
Courtesy of: