12:91 qaaluu tal-laahi laqad aatharakal-laahu ‘Alaynaa wa in kun-naa la khaaTi-iyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
They said, "By Allah, undoubtedly Allah has given you superiority over us, and we were indeed guilty."

Yusuf Ali:
They said: "By Allah! indeed has Allah preferred thee above us, and we certainly have been guilty of sin!"

Pickthal:
They said: By Allah, verily Allah hath preferred thee above us, and we were indeed sinful.

</