13:3 wa huwal-ladhiy mad-dal arDa wa ja'Ala fiyhaa rawaasiya wa anhaaraa* wa min kul-lith thamaraati ja'Ala fiyhaa zawjaynithnayni yugshil laylan nahaar* in-na fiy dhaalika la aayaatil li qawmiy yatafak-karuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And it is He Who spread out the earth and made mountains as anchors and rivers in it; and in it made all kinds of fruits in pairs - He covers the night with the day; indeed in this are signs for people who ponder.

Yusuf Ali:
And it is He who spread out the earth, and set thereon mountains standing firm and (flowing) rivers: and fruit of every kind He made in pairs, two and two: He draweth the night as a veil o'er the Day. Behold, verily in these things there are signs for those who consider!

Pickthal:
And He it is Who spread out the earth and placed therein firm hills and flowing streams, and of all fruits He placed therein two spouses (male and female). He covereth the night with the day. Lo! herein verily are portents for people who take thought.