16:32 al-ladhiyna tatawaf-faahumul malaaikatu Tay-yibiyna yaquuluuna salaamun 'Alaykumudkhulul jan-nata bimaa kuntum ta'Åmaluun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Those whose souls the angels remove in a state of purity, saying, "Peace be upon you - enter Paradise, the reward of your deeds."
Yusuf Ali:
(Namely) those whose lives the angels take in a state of purity, saying (to them), "Peace be on you; enter ye the Garden, because of (the good) which ye did (in the world)."
Pickthal:
Those whom the angels cause to die (when they are) good. They say: Peace be unto you! Enter the Garden because of what ye used to do.
Courtesy of: