16:117 mataa'Un qaliyluw wa lahum 'Adhaabun aliym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
A little enjoyment - and for them is a punishment, most painful.

Yusuf Ali:
(In such falsehood) is but a paltry profit; but they will have a most grievous Penalty.

Pickthal:
A brief enjoyment (will be theirs); and theirs a painful doom.