16:120 in-na ibraahiyma kaana um-matan qaanital lil-laahi Haniyfan walam yaku minal mushrikiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Indeed Ibrahim was a leader, obedient to Allah, and detached from all; and he was not a polytheist.
Yusuf Ali:
Abraham was indeed a model, devoutly obedient to Allah, (and) true in Faith, and he joined not gods with Allah:
Pickthal:
Lo! Abraham was a nation obedient to Allah, by nature upright, and he was not of the idolaters;
Courtesy of: