16:121 shaakiral lian'Umih* ijtabaahu wa hadaahu ilaa SiraaTim mustaqiym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Grateful for His blessings; Allah chose him and guided him to the Straight Path.

Yusuf Ali:
He showed his gratitude for the favours of Allah, who chose him, and guided him to a Straight Way.

Pickthal:
Thankful for His bounties; He chose him and He guided him unto a straight path.