18:53 wara-al mujrimuunan naara fa Zan-nuu an-nahum muwaaqi'UUhaa walam yajiduu 'Anhaa maSrifaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when the guilty see hell, they will be certain of falling into it, and will find no place to escape from it.

Yusuf Ali:
And the Sinful shall see the fire and apprehend that they have to fall therein: no means will they find to turn away therefrom.

Pickthal:
And the guilty behold the Fire and know that they are about to fall therein, and they find no way of escape thence.