21:6 maa aamanat qablahum min qaryatin ahlaknaahaa* a fahum yu'minuun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
There is not a township before them which did not believe which We have not destroyed; so will they believe?
Yusuf Ali:
(As to those) before them, not one of the populations which We destroyed believed: will these believe?
Pickthal:
Not a township believed of those which We destroyed before them (though We sent them portents): would they then believe?
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse