21:83 wa ay-yuuba idh naadaa rab-bahuu an-niy mas-saniyaD Dur-ru wa anta arHamur raaHimiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And remember Ayyub (Job), when he called his Lord that, "Hardship has afflicted me, and You are the Most Merciful of all those who have mercy."

Yusuf Ali:
And (remember) Job, when He cried to his Lord, "Truly distress has seized me, but Thou art the Most Merciful of those that are merciful."

Pickthal:
And Job, when he cried unto his Lord, (saying): Lo! adversity afflicteth me, and Thou art Most Merciful of all who show mercy.