29:11 wa la ya'Ålaman-nal-laahul-ladhiyna aamanuu wa la ya'Ålaman-nal munaafiqiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed Allah will make known the believers,
and indeed He will expose the hypocrites.
Yusuf Ali:
And Allah most certainly knows those who believe, and as certainly those who are Hypocrites.
Pickthal:
Verily Allah knoweth those who believe, and verily He knoweth the hypocrites.