31:26 lil-laahi maa fiys samaawaati wal arD* in-nal-laaha huwal ganiy-yul Hamiyd
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
To Allah only belongs whatsoever is in the heavens and in the earth; indeed Allah only is the Absolute, the Most Praiseworthy.
Yusuf Ali:
To Allah belong all things in heaven and earth: verily Allah is He (that is) free of all wants, worthy of all praise.
Pickthal:
Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and the earth. Lo! Allah, He is the Absolute, the Owner of Praise.
Courtesy of: