31:30 dhaalika bi an-nal-laaha huwal Haqqu wa an-na maa yad'UUna min duunihil baaTilu wa an-nal-laaha huwal 'Aliy-yul kabiyr

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
This is because only Allah is the Truth, and all that they worship besides Him are falsehood, and because only Allah is the Supreme, the Great.

Yusuf Ali:
That is because Allah is the (only) Reality, and because whatever else they invoke besides Him is Falsehood; and because Allah,- He is the Most High, Most Great.

Pickthal:
That (is so) because Allah, He is the True, and that which they invoke beside Him is the False, and because Allah, He is the Sublime, the Great.