42:29 wa min aayaatihii khalqus samaawaati wal arDi wa maa bath-tha fiyhimaa min daab-bah* wa huwa 'Alaa jam'Ihim idhaa yashaau qadiyr
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And among His signs is the creation of
the heavens and the earth, and the moving creatures dispersed in it; and
He is Able to gather them whenever He wills.
Yusuf Ali:
And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the living creatures that He has scattered through them: and He has power to gather them together when He wills.
Pickthal:
And of His portents is the creation of the heaven and the earth, and of whatever beasts He hath dispersed therein. And He is Able to gather them when He will.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse