HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 46:
AL-AHQAF
(THE WIND-CURVED SANDHILLS, THE DUNES)
Verse 19

46:19 wa li kul-lin darajaatum mim-maa ‘Amiluu* wa li yuwaf-fiyahum a’Åmaalahum wa hum laa yuZlamuun

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And for all persons are ranks according to their deeds; and so that He may repay them in full for their deeds, and they will not be wronged.

Yusuf Ali:
And to all are (assigned) degrees according to the deeds which they (have done), and in order that (Allah) may recompense their deeds, and no injustice be done to them.

Pickthal:
And for all there will be ranks from what they do, that He may pay them for their deeds; and they will not be wronged.

Courtesy of:
(PrayerWare)