63:3 dhaalika bi an-nahum aamanuu thum-ma kafaruu fa Tubi'A 'Alaa quluubihim fahum laa yafqahuun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
That is because they accepted faith
with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their
hearts were sealed - so now they do not understand anything.
Yusuf Ali:
That is because they believed, then they rejected Faith: So a seal was set on their hearts: therefore they understand not.
Pickthal:
That is because they believed, then disbelieved, therefore their hearts are sealed so that they understand not.
Courtesy of: