HOME PREVIOUS NEXT
Okut

KUR'AN: Hâkkah Suresi ; Sure 69, Ayet 51


Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed it is a certain Truth.


Elmalılı-orijinal 69:51 Ve o hiç şübhesiz hakkulyakîndir

Elmalılı 69:51 - Gerçekten o, şüphe götürmez bir bilgidir.

DiyanetMeali 69:51 O, şüphesiz kesin gerçektir.

DiyanetVakfı 69:51 Ve o, gerçekten kat'î bilginin ta kendisidir.

Ömer.N.Bilmen 69:51 Ve şüphe yok ki O, bilâşekk, gerçek bir hakîkattır.

SuatYıldırım 69:50-51 – Şüphesiz o, kâfirler için büyük bir pişmanlık ve karşılaşacakları kesin bir gerçektir. [26,200-201; 34,54]

İbni Kesir 69:51 Hiç şüphesiz ki o; kesin gerçektir.