17:87 il-laa raHmatam mir rab-bik* in-na faDlahuu kaana 'Alayka kabiyraa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Except the mercy of your Lord; indeed His munificence upon you (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him) is extremely great.
Yusuf Ali:
Except for Mercy from thy Lord: for his bounty is to thee (indeed) great.
Pickthal:
(It is naught) save mercy from thy Lord. Lo! His kindness unto thee was ever great.
Courtesy of: