Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And the magicians were obliged to fall prostrate.

Elmalılı-orijinal 7:120 Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar

Elmalılı 7:120 - Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.

DiyanetMeali 7:120-122 Sihirbazlar secdeye kapanıp, "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandık" dediler.

DiyanetVakfı 7:120 Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.

Ömer.N.Bilmen 7:120 Ve sahirler secde eder oldukları halde yere kapanmış oldular.

SuatYıldırım 7:120 – Büyücüler hep birden secdeye kapandılar.

İbni Kesir 7:120 Sihirbazlar da hep birden secdeye kapandılar.