Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed Yunus is one of the Noble Messengers.
Elmalılı-orijinal 37:139 Şübhesiz Yunüs de o mürselînden
Elmalılı 37:139 - Şüphesiz Yunus da gönderilen peygamberlerdendir.
DiyanetMeali 37:139 Doğrusu Yunus da peygamberlerdendir.
DiyanetVakfı 37:139 Doğrusu Yunus da gönderilen peygamberlerdendi.
Ömer.N.Bilmen 37:139-140 Ve şüphe yok ki, Yûnus da elbette gönderilmiş peygamberlerdendir. Vaktâ ki O, dolu bir gemiye kaçmıştı.
SuatYıldırım 37:139 – Yûnus da şüphesiz resullerdendi.
İbni Kesir 37:139 Muhakkak ki Yunus da peygamberlerdendi.