Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And I created the jinns and men, only for them to worship Me.

Elmalılı-orijinal 51:56 Ve ben, Cinn-ü İnsi ancak bana kulluk etsinler diye yarattım

Elmalılı 51:56 - Ben cinleri ve insanları ancak bana ibadet etsinler diye yarattım.

DiyanetMeali 51:56 Cinleri ve insanları ancak Bana kulluk etmeleri için yaratmışımdır.

DiyanetVakfı 51:56 Ben cinleri ve insanları, ancak bana kulluk etsinler diye yarattım.

Ömer.N.Bilmen 51:56 Ben cinleri ve insanları, ancak bana kulluk etsinler diye yarattım.

SuatYıldırım 51:56 – Ben cinleri ve insanları sırf Beni tanıyıp yalnız Bana ibadet etsinler diye yarattım.

İbni Kesir 51:56 Ben, cinnleri ve insanları ancak Bana kulluk etsinler diye yarattım.