KUR'AN, Vâkia Suresi (SURE 56)

Okut

KUR'AN: Vâkia Suresi ; Sure 56, Ayet 80

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Sent down by the Lord Of The Creation.

Elmalılı-orijinal 56:80 Rabbül'âlemînden indirilmedir

Elmalılı 56:80 - (O), âlemlerin Rabbinden indirilmiştir.

DiyanetMeali 56:77-80 Doğrusu bu Kitap, sadece arınmış olanların dokunabileceği, saklı bir Kitap'da mevcutken Alemlerin Rabbi tarafından indirilmiş olan Kuranı Kerim'dir.

DiyanetVakfı 56:80 O, âlemlerin Rabbinden indirilmiştir.

Ömer.N.Bilmen 56:80 Alemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir.

SuatYıldırım 56:80 – Rabbülâlemin tarafından indirilmiştir.

İbni Kesir 56:80 Alemlerin Rabbından indirilmedir.