KUR'AN, Müddessir Suresi (SURE 74)

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He then dared to lift his gaze.

Elmalılı-orijinal 74:21 Sonra baktı

Elmalılı 74:21 - Sonra baktı.

DiyanetMeali 74:21 Sonra baktı;

DiyanetVakfı 74:21 Sonra baktı.

Ömer.N.Bilmen 74:20-21 Sonra kahrolası, nasıl ölçtü biçti. Sonra bakıverdi.

SuatYıldırım 74:21 – Sonra baktı...

İbni Kesir 74:21 Sonra baktı.