Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Made to drink water from the boiling hot spring.

Elmalılı-orijinal 88:5 Kızgın bir menba'dan sulanırlar

Elmalılı 88:5 - Onlara kızgın bir kaynaktan su verilir.

DiyanetMeali 88:5 Kızgın bir kaynaktan içirilirler.

DiyanetVakfı 88:5 Onlara kaynar su pınarından içirilir.

Ömer.N.Bilmen 88:5-7 Pek hararetli kaynaktan suvarılacaktır. Onlar için dikenli bir ağaçtan başka bir yiyecek yoktur. Ne semîzletir, ne de açlıktan kurtarır.

SuatYıldırım 88:5 – Susayınca kaynar su kaynayan bir çeşmeden içerler.

İbni Kesir 88:5 Kızgın bir kaynaktan içirilecektirler.