Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
You are not at all a guardian over them.

Elmalılı-orijinal 88:22 Üzerlerine musallat değilsin

Elmalılı 88:22 - Onların üzerinde bir zorba değilsin.

DiyanetMeali 88:22 Sen, onlara zor kullanacak değilsin.

DiyanetVakfı 88:22 Onların üzerinde bir zorba değilsin.

Ömer.N.Bilmen 88:21-22 Artık sen hatırlat. Şüphe yok ki, sen ancak bir hatırlatıcısın. Onların üzerlerinde bir musallat (cebbâr) değilsin.

SuatYıldırım 88:22 – Yoksa sen kimseyi zorlayacak değilsin.

İbni Kesir 88:22 Onların üzerine zor kullanıcı değilsin.