Basmala
If you have the RealPlayer, click on the icon to play the ayat with streaming audio
Click here to listen the whole surah by Sudays
16-1
TRANSLATION
16:1 ataa amrul-laahi falaa tasta’Åjiluuh* subHaanahuu wa ta’AAlaa 'Am-maa yushrikuun
16-2
TRANSLATION
16:2 yunaz-zilul malaaikata bir ruuHi min amrihii 'Alaa may yashaau min 'Ibaadihii an andhiruu an-nahuu laa ilaaha il-laa ana fat-taquun
16-3
TRANSLATION
16:3 khalaqas samaawaati wal arDa bil Haqq* ta'AAlaa 'Am-maa yushrikuun
16-4
TRANSLATION
16:4 khalaqal insaana min nuTfatin fa idhaa huwa khaSiymum mubiyn
16-5
TRANSLATION
16:5 wal an'AAma khalaqahaa* lakum fiyhaa dif'uw wa manaafi'U wa minhaa ta'kuluun
16-6
TRANSLATION
16:6 wa lakum fiyhaa jamaalun Hiyna turiyHuuna wa Hiyna tasraHuun
16-7
TRANSLATION
16:7 wa taHmilu athqaalakum ilaa baladil lam takuunuu baaligiyhi il-laa bi shiq-qil anfus* in-na rab-bakum la rauufur raHiym
16-8
TRANSLATION
16:8 wal khayla wal bigaala wal Hamiyra li tarkabuuhaa wa ziynah* wa yakhluqu maa laa ta'Ålamuun
16-9
TRANSLATION
16:9 wa 'Alal-laahi qaSdus sabiyli wa minhaa jaair* wa law shaa-a la hadaakum ajma'Iyn
16-10
TRANSLATION
16:10 huwal-ladhiy anzala minas samaai maa-al lakum minhu sharaabuw wa minhu shajarun fiyhi tusiymuun
16-11
TRANSLATION
16:11 yumbitu lakum bihiz zar'A waz zaytuuna wan nakhiyla wal a'Ånaaba wa min kul-lith thamaraat* in-na fiy dhaalika la aayatal li qawmiy yatafak-karuun
16-12
TRANSLATION
16:12 wa sakh-khara lakumul layla wan nahaara wash shamsa wal qamar* wan nujuumu musakh-kharaatum bi amrih* in-na fiy dhaalika la aayaatil li qawmiy ya'Åqiluun
16-13
TRANSLATION
16:13 wa maa dhara-a lakum fiyl arDi mukhtalifan alwaanuh* in-na fiy dhaalika la aayatal li qawmiy yadh-dhak-karuun
16-14
TRANSLATION
16:14 wa huwal-ladhiy sakh-kharal baHra li ta'kuluu minhu laHman Tariy-yaw wa tastakhrijuu minhu Hilyatan talbasuunahaa* wa taral fulka mawaakhira fiyhi wa li tabtaguu min faDlihii wa la'Al-lakum tashkuruun
16-15
TRANSLATION
16:15 wa alqaa fiyl arDi rawaasiya an tamiyda bikum wa anhaaraw wa subulal la'Al-lakum tahtaduun
16-16
TRANSLATION
16:16 wa 'Alaamaat* wa bin najmi hum yahtaduun
16-17
TRANSLATION
16:17 a famay yakhluqu ka mal laa yakhluq* afalaa tadhak-karuun
16-18
TRANSLATION
16:18 wa in ta'Ud-duu ni'Åmatal-laahi laa tuHSuuhaa* in-nal-laaha la gafuurur raHiym
16-19
TRANSLATION
16:19 wal-laahu ya'Ålamu maa tusir-ruuna wa maa tu'Ålinuun
16-20
TRANSLATION
16:20 wal-ladhiyna yad'UUna min duunil-laahi laa yakhluquuna shay'aw wa hum yukhlaquun
16-21
TRANSLATION
16:21 amwaatun gayru aHyaa'* wa maa yash'Uruuna ay-yaana yub'Athuun
16-22
TRANSLATION
16:22 ilaahukum ilaahuw waaHid* fal-ladhiyna laa yu'minuuna bil aakhirati quluubuhum munkiratuw wa hum mustakbiruun
16-23
TRANSLATION
16:23 laa jarama an-nal-laaha ya'Ålamu maa yusir-ruuna wa maa yu'Ålinuun* in-nahuu laa yuHib-bul mustakbiriyn
16-24
TRANSLATION
16:24 wa idhaa qiyla lahum maadhaa anzala rab-bukum qaaluu asaaTiyrul aw-waliyn
16-25
TRANSLATION
16:25 li yaHmiluu awzaarahum kaamilatay yawmal qiyaamati wa min awzaaril-ladhiyna yuDil-luunahum bi gayri 'Ilm* a laa saa-a maa yaziruun
16-26
TRANSLATION
16:26 qad makaral-ladhiyna min qablihim fa atal-laahu bunyaanahum minal qawaa'Idi fa khar-ra 'Alayhimus saqfu min fawqihim wa ataahumul 'Adhaabu min Haythu laa yash'Uruun
16-27
TRANSLATION
16:27 thum-ma yawmal qiyaamati yukhziyhim wa yaquulu ayna shurakaaiyal-ladhiyna kuntum tushaaq-quuna fiyhim* qaalal-ladhiyna uutul 'Ilma in-nal khizyal yawma was suua 'Alal kaafiriyn
16-28
TRANSLATION
16:28 al-ladhiyna tatawaf-faahumul malaaikatu Zaalimiy anfusihim fa alqawus salama maa kun-naa na'Åmalu min suu'* balaa in-nal-laaha 'Aliymum bimaa kuntum ta'Åmaluun
16-29
TRANSLATION
16:29 fadkhuluu abwaaba jahan-nama khaalidiyna fiyhaa* fa labi'sa mathwal mutakab-biriyn
16-30
TRANSLATION
16:30 wa qiyla lil-ladhiynat-taqaw maadhaa anzala rab-bukum* qaaluu khayraa* lil-ladhiyna aHsanuu fiy haadhihid dunyaa Hasanah* wa la daarul aakhirati khayr* wa la ni'Åma daarul mut-taqiyn
16-31
TRANSLATION
16:31 jan-naatu 'Adniy yadkhuluunahaa tajriy min taHtihal anhaaru lahum fiyhaa maa yashaa-uun* kadhaalika yajzil-laahul mut-taqiyn
16-32
TRANSLATION
16:32 al-ladhiyna tatawaf-faahumul malaaikatu Tay-yibiyna yaquuluuna salaamun 'Alaykumudkhulul jan-nata bimaa kuntum ta'Åmaluun
16-33
TRANSLATION
16:33 hal yanZuruuna il-laa an ta'tiyahumul malaaikatu aw ya'tiya amru rab-bik* kadhaalika fa'Alal-ladhiyna min qablihim* wa maa Zalamahumul-laahu walaakin kaanuu anfusahum yaZlimuun
16-34
TRANSLATION
16:34 fa aSaabahum say-yiaatu maa 'Amiluu wa Haaqa bihim maa kaanuu bihii yastahziuun
16-35
TRANSLATION
16:35 wa qaalal-ladhiyna ashrakuu law shaa-al-laahu maa 'Abadnaa min duunihii min shay'in naHnu wa laa aabaaunaa wa laa Har-ramnaa min duunihii min shay'* kadhaalika fa'Alal-ladhiyna min qablihim* fa hal 'Alar rusuli il-lal balaagul mubiyn
16-36
TRANSLATION
16:36 wa laqad ba'Athnaa fiy kul-li um-matir rasuulan ani'Åbudul-laaha wajtanibuT Taaguut* fa minhum man hadal-laahu wa minhum man Haq-qat 'AlayhiD Dalaalah* fa siyruu fiyl arDi fanZuruu kayfa kaana 'AAqibatul mukadh-dhibiyn
16-37
TRANSLATION
16:37 in taHriS 'Alaa hudaahum fa in-nal-laaha laa yahdiy may yuDil-lu wa maa lahum min naaSiriyn
16-38
TRANSLATION
16:38 wa aqsamuu bil-laahi jahda aymaanihim laa yab'Athul-laahu may yamuut* balaa wa'Ådan 'Alayhi Haq-qaw walaakin-na aktharan naasi laa ya'Ålamuun
16-39
TRANSLATION
16:39 li yubay-yina lahumul-ladhiy yakhtalifuuna fiyhi wa li ya'Ålamal-ladhiyna kafaruu an-nahum kaanuu kaadhibiyn
16-40
TRANSLATION
16:40 in-namaa qawlunaa li shay'in idhaa aradnaahu an naquula lahuu kun fa yakuun
16-41
TRANSLATION
16:41 wal-ladhiyna haajaruu fil-laahi mim ba'Ådi maa Zulimuu la nubaw-wian-nahum fid dunyaa Hasanah* wa la ajrul aakhirati akbar* law kaanuu ya'Ålamuun
16-42
TRANSLATION
16:42 al-ladhiyna Sabaruu wa 'Alaa rab-bihim yatawak-kaluun
16-43
TRANSLATION
16:43 wa maa arsalnaa min qablika il-laa rijaalan nuuHiy ilayhim fas-aluu ahladh dhikri in kuntum laa ta'Ålamuun
16-44
TRANSLATION
16:44 bil bay-yinaati waz zubur* wa anzalnaa ilaykadh dhikra li tubay-yina lin-naasi maa nuz-zila ilayhim wa la'Al-lahum yatafak-karuun
16-45
TRANSLATION
16:45 a fa aminal-ladhiyna makarus say-yiaati ay yakhsifal-laahu bihimul arDa aw ya'tiyahumul 'Adhaabu min Haythu laa yash'Uruun
16-46
TRANSLATION
16:46 aw ya'khudhahum fiy taqal-lubihim fa maa hum bi mu'Åjiziyn
16-47
TRANSLATION
16:47 aw ya'khudhahum 'Alaa takhaw-wufin fain-na rab-bakum la rauufur raHiym
16-48
TRANSLATION
16:48 a walam yaraw ilaa maa khalaqal-laahu min shay'iy yatafay-yau Zilaaluhuu 'Anil yamiyni wash shamaaili suj-jadal lil-laahi wa hum daakhiruun
16-49
TRANSLATION
16:49 wa lil-laahi yasjudu maa fiys samaawaati wa maa fiyl arDi min daab-batiw wal malaaikatu wa hum laa yastakbiruun
16-50
TRANSLATION
16:50 yakhaafuuna rab-bahum min fawqihim wa yaf'Aluuna maa yu'maruun
50th verse is the the sajda verse. Please see the note at the end of the file.
16-51
TRANSLATION
16:51 wa qaalal-laahu laa tat-takhidhuu ilaahaynithnayn* in-namaa huwa ilaahuw waaHid* fa iy-yaaya farhabuun
16-52
TRANSLATION
16:52 wa lahuu maa fiys samaawaati wal arDi wa lahud diynu waaSibaa* a fa gayral-laahi tat-taquun
16-53
TRANSLATION
16:53 wa maa bikum min ni'Åmatin fa minal-laahi thum-ma idhaa mas-sakumuD Dur-ru failayhi taj'aruun
16-54
TRANSLATION
16:54 thum-ma idhaa kashafaD Dur-ra 'Ankum idhaa fariyqum minkum bi rab-bihim yushrikuun
16-55
TRANSLATION
16:55 li yakfuruu bimaa aataynaahum* fa tamat-ta'UU* fa sawfa ta'Ålamuun
16-56
TRANSLATION
16:56 wa yaj'Aluuna limaa laa ya'Ålamuuna naSiybam mim-maa razaqnaahum* tal-laahi la tus'alun-na 'Am-maa kuntum taftaruun
16-57
TRANSLATION
16:57 wa yaj'Aluuna lil-laahil banaati subHaanahuu wa lahum maa yashtahuun
16-58
TRANSLATION
16:58 wa idhaa bush-shira aHaduhum bil unthaa Zal-la wajhuhuu muswad-daw wa huwa kaZiym
16-59
TRANSLATION
16:59 yatawaaraa minal qawmi min suu-i maa bush-shira bih* a yumsikuhu 'Alaa huunin am yadus-suhuu fit turaab* a laa saa-a maa yaHkumuun
16-60
TRANSLATION
16:60 lil-ladhiyna laa yu'minuuna bil aakhirati mathalus saw'* wa lil-laahil mathalul a'Ålaa* wa huwal 'Aziyzul Hakiym
16-61
TRANSLATION
16:61 wa law yuaakhidhul-laahun naasa bi Zulmihim maa taraka 'Alayhaa min daab-batiw walaakiy yuakh-khiruhum ilaa ajalim musam-maa* fa idhaa jaa-a ajaluhum laa yasta'khiruuna saa'Ataw wa laa yastaqdimuun
16-62
TRANSLATION
16:62 wa yaj'Aluuna lil-laahi maa yakrahuuna wa taSifu alsinatuhumul kadhiba an-na lahumul Husnaa* laa jarama an-na lahumun naara wa an-nahum mufraTuun
16-63
TRANSLATION
16:63 tal-laahi laqad arsalnaa ilaa umamim min qablika fa zay-yana lahumush shayTaanu a'Åmaalahum fa huwa waliy-yuhumul yawma wa lahum 'Adhaabun aliym
16-64
TRANSLATION
16:64 wa maa anzalnaa 'Alaykal kitaaba il-laa li tubay-yina lahumul-ladhikhtalafuu fiyhi wa hudaw wa raHmatal li qawmiy yu'minuun
16-65
TRANSLATION
16:65 wal-laahu anzala minas samaai maa-an fa aHyaa bihil arDa ba'Åda mawtihaa* in-na fiy dhaalika la aayatal li qawmiy yasma'UUn
16-66
TRANSLATION
16:66 wa in-na lakum fiyl an'AAmi la 'Ibrah* nusqiykum mim-maa fiy buTuunihii mim bayni farthiw wa damil labanan khaaliSan saaigal lish shaaribiyn
16-67
TRANSLATION
16:67 wa min thamaraatin nakhiyli wal a'Ånaabi tat-takhidhuuna minhu sakaraw wa rizqan Hasanaa* in-na fiy dhaalika la aayatal li qawmiy ya'Åqiluun
16-68
TRANSLATION
16:68 wa awHaa rab-buka ilan naHli anit-takhidhii minal jibaali buyuutaw wa minash shajari wa mim-maa ya'Årishuun
16-69
TRANSLATION
16:69 thum-ma kuliy min kul-lith thamaraati faslukiy subula rab-biki dhululaa* yakhruju mim buTuunihaa sharaabum mukhtalifun alwaanuhuu fiyhi shifaaul lin-naas* in-na fiy dhaalika la aayatal li qawmiy yatafak-karuun
16-70
TRANSLATION
16:70 wal-laahu khalaqakum thum-ma yatawaf-faakum* wa minkum may yurad-du ilaa ardhalil 'Umuri likay laa ya'Ålama ba'Åda 'Ilmin shay'aa* in-nal-laaha 'Aliymun qadiyr
16-71
TRANSLATION
16:71 wal-laahu faD-Dala ba'ÅDakum 'Alaa ba'ÅDin fir rizq* famal-ladhiyna fuD-Diluu bi raad-diy rizqihim 'Alaa maa malakat aymaanuhum fahum fiyhi sawaa'* a fa bi ni'Åmatil-laahi yajHaduun
16-72
TRANSLATION
16:72 wal-laahu ja'Ala lakum min anfusikum azwaajaw wa ja'Ala lakum min azwaajikum baniyna wa Hafadataw wa razaqakum minaT Tay-yibaat* a fa bil baaTili yu'minuuna wa bi ni'Åmatil-laahi hum yakfuruun
16-73
TRANSLATION
16:73 wa ya'Åbuduuna min duunil-laahi maa laa yamliku lahum rizqam minas samaawaati wal arDi shay'aw wa laa yastaTiy'UUn
16-74
TRANSLATION
16:74 falaa taDribuu lil-laahil amthaal* in-nal-laaha ya'Ålamu wa antum laa ta'Ålamuun
16-75
TRANSLATION
16:75 Darabal-laahu mathalan 'Abdam mamluukal laa yaqdiru 'Alaa shay'iw wa mar razaqnaahu min-naa rizqan Hasanan fa huwa yunfiqu minhu sir-raw wa jahraa* hal yastawuun* alHamdu lil-laah* bal aktharuhum laa ya'Ålamuun
16-76
TRANSLATION
16:76 wa Darabal-laahu mathalar rajulayni aHaduhumaa abkamu laa yaqdiru 'Alaa shay'iw wa huwa kal-lun 'Alaa mawlaahu aynamaa yuwaj-jih'hu laa ya'ti bi khayr* hal yastawiy huwa wa may ya'muru bil 'Adli wa huwa 'Alaa SiraaTim mustaqiym
16-77
TRANSLATION
16:77 wa lil-laahi gaybus samaawaati wal arD* wa maa amrus saa'Ati il-laa kalamHil baSari aw huwa aqrab* in-nal-laaha 'Alaa kul-li shay'in qadiyr
16-78
TRANSLATION
16:78 wal-laahu akhrajakum mim buTuuni um-mahaatikum laa ta'Ålamuuna shay'aw wa ja'Ala lakumus sam'A wal abSaara wal af'idata la'Al-lakum tashkuruun
16-79
TRANSLATION
16:79 alam yaraw ilaT Tayri musakh-kharaatin fiy jaw-wis samaa'i maa yumsikuhun-na il-lal-laah* in-na fiy dhaalika la aayaatil li qawmiy yu'minuun
16-80
TRANSLATION
16:80 wal-laahu ja'Ala lakum mim buyuutikum sakanaw wa ja'Ala lakum min juluudil an'AAmi buyuutan tastakhif-fuunahaa yawma Za'Ånikum wa yawma iqaamatikum wa min aSwaafihaa wa awbaarihaa wa ash'AArihaa athaathaw wa mataa'An ilaa Hiyn
16-81
TRANSLATION
16:81 wal-laahu ja'Ala lakum mim-maa khalaqa Zilaalaw wa ja'Ala lakum minal jibaali aknaanaw wa ja'Ala lakum saraabiyla taqiykumul Har-ra wa saraabiyla taqiykum ba'sakum* kadhaalika yutim-mu ni'Åmatahuu 'Alaykum la'Al-lakum tuslimuun
16-82
TRANSLATION
16:82 fain tawal-law fain-namaa 'Alaykal balaagul mubiyn
16-83
TRANSLATION
16:83 ya'Årifuuna ni'Åmatal-laahi thum-ma yunkiruunahaa wa aktharuhumul kaafiruun
16-84
TRANSLATION
16:84 wa yawma nab'Athu min kul-li um-matin shahiydan thum-ma laa yu'dhanu lil-ladhiyna kafaruu wa laa hum yusta'Åtabuun
16-85
TRANSLATION
16:85 wa idhaa ra-al-ladhiyna Zalamul 'Adhaaba falaa yukhaf-fafu 'Anhum wa laa hum yunZaruun
16-86
TRANSLATION
16:86 wa idhaa ra-al-ladhiyna ashrakuu shurakaa-ahum qaaluu rab-banaa haaulaai shurakaaunal-ladhiyna kun-naa nad'UU min duunik* fa alqaw ilayhimul qawla in-nakum la kaadhibuun
16-87
TRANSLATION
16:87 wa alqaw ilal-laahi yawmaidhinis salama wa Dal-la 'Anhum maa kaanuu yaftaruun
16-88
TRANSLATION
16:88 al-ladhiyna kafaruu wa Sad-duu 'An sabiylil-laahi zidnaahum 'Adhaaban fawqal 'Adhaabi bimaa kaanuu yufsiduun
16-89
TRANSLATION
16:89 wa yawma nab'Athu fiy kul-li um-matin shahiydan 'Alayhim min anfusihim wa ji'naa bika shahiydan 'Alaa haaulaa'* wa naz-zalnaa 'Alaykal kitaaba tibyaanal likul-li shay'iw wa hudaw wa raHmataw wa bushraa lil muslimiyn
16-90
TRANSLATION
16:90 in-nal-laaha ya'muru bil 'Adli wal iHsaani wa iytaai dhil qurbaa wa yanhaa 'Anil faHshaai wal munkari wal bagy* ya'IZukum la'Al-lakum tadhak-karuun
16-91
TRANSLATION
16:91 wa awfuu bi 'Ahdil-laahi idhaa 'AAhat-tum wa laa tanquDul aymaana ba'Åda tawkiydihaa wa qad ja'Altumul-laaha 'Alaykum kafiylaa* in-nal-laaha ya'Ålamu maa taf'Aluun
16-92
TRANSLATION
16:92 wa laa takuunuu kal-latiy naqaDat gazlahaa mim ba'Ådi quw-watin ankaathaa* tat-takhidhuuna aymaanakum dakhalam baynakum an takuuna um-matun hiya arbaa min um-mah* in-namaa yabluukumul-laahu bih* wa la yubay-yinan-na lakum yawmal qiyaamati maa kuntum fiyhi takhtalifuun
16-93
TRANSLATION
16:93 wa law shaa-al-laahu la ja'Alakum um-mataw waaHidataw walaakiy yuDil-lu may yashaau wa yahdiy may yashaa'* wa la tus'alun-na 'Am-maa kuntum ta'Åmaluun
16-94
TRANSLATION
16:94 wa laa tat-takhidhuu aymaanakum dakhalam baynakum fa tazil-la qadamum ba'Åda thubuutihaa wa tadhuuqus suua bimaa Sadat-tum 'An sabiylil-laah* wa lakum 'Adhaabun 'AZiym
16-95
TRANSLATION
16:95 wa laa tashtaruu bi 'Ahdil-laahi thamanan qaliylaa* in-namaa 'Indal-laahi huwa khayrul lakum in kuntum ta'Ålamuun
16-96
TRANSLATION
16:96 maa 'Indakum yanfadu wa maa 'Indal-laahi baaq* wa la najziyan-nal-ladhiyna Sabaruu ajrahum bi aHsani maa kaanuu ya'Åmaluun
16-97
TRANSLATION
16:97 man 'Amila SaaliHam min dhakarin aw unthaa wa huwa mu'minun fa la nuHyiyan-nahuu Hayaatan Tay-yibah* wa la najziyan-nahum ajrahum bi aHsani maa kaanuu ya'Åmaluun
16-98
TRANSLATION
16:98 fa idhaa qara'tal qur'aana fasta'Idh bil-laahi minash shayTaanir rajiym
16-99
TRANSLATION
16:99 in-nahuu laysa lahuu sulTaanun 'Alal-ladhiyna aamanuu wa 'Alaa rab-bihim yatawak-kaluun
16-100
TRANSLATION
16:100 in-namaa sulTaanuhuu 'Alal-ladhiyna yatawal-lawnahuu wal-ladhiyna hum bihii mushrikuun
16-101
TRANSLATION
16:101 wa idhaa bad-dalnaa aayatam makaana aayatiw wal-laahu a'Ålamu bimaa yunaz-zilu qaaluu in-namaa anta muftar* bal aktharuhum laa ya'Ålamuun
16-102
TRANSLATION
16:102 qul naz-zalahuu ruuHul qudusi mir rab-bika bil Haq-qi li yuthab-bital-ladhiyna aamanuu wa hudaw wa bushraa lil muslimiyn
16-103
TRANSLATION
16:103 wa laqad na'Ålamu an-nahum yaquuluuna in-namaa yu'Al-limuhuu bashar* lisaanul-ladhiy yulHiduuna ilayhi a'Åjamiy-yuw wa haadhaa lisaanun 'Arabiy-yum mubiyn
16-104
TRANSLATION
16:104 in-nal-ladhiyna laa yu'minuuna bi aayaatil-laahi laa yahdiyhimul-laahu wa lahum 'Adhaabun aliym
16-105
TRANSLATION
16:105 in-namaa yaftaril kadhibal-ladhiyna laa yu'minuuna bi aayaatil-laah* wa ulaaika humul kaadhibuun
16-106
TRANSLATION
16:106 man kafara bil-laahi mim ba'Ådi iymaanihii il-laa man ukriha wa qalbuhuu muTmain-num bil iymaani walaakim man sharaHa bil kufri Sadran fa 'Alayhim gaDabum minal-laah* wa lahum 'Adhaabun 'AZiym
16-107
TRANSLATION
16:107 dhaalika bi an-nahumu istaHab-bul Hayaatad dunyaa 'Alal aakhirati wa an-nal-laaha laa yahdiyl qawmal kaafiriyn
16-108
TRANSLATION
16:108 ulaaikal-ladhiyna Taba'Al-laahu 'Alaa quluubihim wa sam'Ihim wa abSaarihim* wa ulaaika humul gaafiluun
16-109
TRANSLATION
16:109 laa jarama an-nahum fiyl aakhirati humul khaasiruun
16-110
TRANSLATION
16:110 thum-ma in-na rab-baka lil-ladhiyna haajaruu mim ba'Ådi maa futinuu thum-ma jaahaduu wa Sabaruu in-na rab-baka mim ba'Ådihaa la gafuurur raHiym
16-111
TRANSLATION
16:111 yawma ta'tiy kul-lu nafsin tujaadilu 'An nafsihaa wa tuwaf-faa kul-lu nafsim maa 'Amilat wa hum laa yuZlamuun
16-112
TRANSLATION
16:112 wa Darabal-laahu mathalan qaryatan kaanat aaminatam muTmain-natay ya'tiyhaa rizquhaa ragadam min kul-li makaanin fa kafarat bi an'Umil-laahi fa adhaaqahal-laahu libaasal juu'I wal khawfi bimaa kaanuu yaSna'UUn
16-113
TRANSLATION
16:113 wa laqad jaa-ahum rasuulum minhum fa kadh-dhabuuhu fa akhadhahumul 'Adhaabu wa hum Zaalimuun
16-114
TRANSLATION
16:114 fa kuluu mim-maa razaqakumul-laahu Halaalan Tay-yibaw washkuruu ni'Åmatal-laahi in kuntum iy-yaahu ta'Åbuduun
16-115
TRANSLATION
16:115 in-namaa Har-rama 'Alaykumul maytata wad-dama wa laHmal khinziyri wa maa uhil-la li gayril-laahi bih* famaniDTur-ra gayra baagiw wa laa 'AAdin fa in-nal-laaha gafuurur raHiym
16-116
TRANSLATION
16:116 wa laa taquuluu limaa taSifu alsinatukumul kadhiba haadhaa Halaaluw wa haadhaa Haraamul li taftaruu 'Alal-laahil kadhib* in-nal-ladhiyna yaftaruuna 'Alal-laahil kadhiba laa yufliHuun
16-117
TRANSLATION
16:117 mataa'Un qaliyluw wa lahum 'Adhaabun aliym
16-118
TRANSLATION
16:118 wa 'Alal-ladhiyna haaduu Har-ramnaa maa qaSaSnaa 'Alayka min qabl* wa maa Zalamnaahum walaakin kaanuu anfusahum yaZlimuun
16-119
TRANSLATION
16:119 thum-ma in-na rab-baka lil-ladhiyna 'Amilus suua bi jahaalatin thum-ma taabuu mim ba'Ådi dhaalika wa aSlaHuu in-na rab-baka mim ba'Ådihaa la gafuurur raHiym
16-120
TRANSLATION
16:120 in-na ibraahiyma kaana um-matan qaanital lil-laahi Haniyfan walam yaku minal mushrikiyn
16-121
TRANSLATION
16:121 shaakiral lian'Umih* ijtabaahu wa hadaahu ilaa SiraaTim mustaqiym
16-122
TRANSLATION
16:122 wa aataynaahu fid dunyaa Hasanah* wa in-nahuu fiyl aakhirati la minaS SaaliHiyn
16-123
TRANSLATION
16:123 thum-ma awHaynaa ilayka anit-tabi'Å mil-lata ibraahiyma Haniyfaa* wa maa kaana minal mushrikiyn
16-124
TRANSLATION
16:124 in-namaa ju'Ilas sabtu 'Alal-ladhiynakhtalafuu fiyh* wa in-na rab-baka la yaHkumu baynahum yawmal qiyaamati fiymaa kaanuu fiyhi yakhtalifuun
16-125
TRANSLATION
16:125 ud'U ilaa sabiyli rab-bika bil Hikmati wal maw'IZatil Hasanati wa jaadilhum bil-latiy hiya aHsan* in-na rab-baka huwa a'Ålamu biman Dal-la 'An sabiylihii wa huwa a'Ålamu bil muhtadiyn
16-126
TRANSLATION
16:126 wa in 'AAqabtum fa 'AAqibuu bi mithli maa 'UUqibtum bih* wa lain Sabartum la huwa khayrul liS Saabiriyn
16-127
TRANSLATION
16:127 waSbir wa maa Sabruka il-laa bil-laah* wa laa taHzan 'Alayhim wa laa taku fiy Dayqim mim-maa yamkuruun
16-128
TRANSLATION
16:128 in-nal-laaha ma'Al-ladhiynat taqaw wal-ladhiyna hum muHsinuun
***PLEASE NOTE 50th AYAH IS THE SAJDA AYAH***
Courtesy of: 
(PrayerWare)